Marguerite et Monsieur Berthelot
Par Olympe le mardi 26 janvier 2010, 23:53 - Lien permanent
Pas le temps de regarder la télé hier soir, ni de bloguer aujourd'hui mais de nombreux observateurs ont signalé que le Président de la République appelait les femmes par leurs prénoms et les hommes par leurs noms , sauf Samir !
A écouter si vous ne l'avez déjà fait, quelques avis sur le sujet dans La ligne jaune,









Commentaires
Non, Olympe, pas seulement Samir, Rex aussi. Moi aussi, j'ai observé cela. L'usage du prénom était réservé aux femmes et aux hommes colorés, avec le ton paternaliste assorti.
Ah, Rex aussi ? mais comme je n'ai pas pu regarder l'émission je ne peux que m'en tenir à ce que j'ai lu, notamment sur twitter.
Merci de la précision
Mon impression (mais je n'ai pas du tout regardé l'émission, c'est juste une intuition comme ça) c'est que les gens avec qui il se sent le plus de plain pied il n'a justement pas besoin de les appeler par leur prénom ; ceux qu'il appelle par leur prénom c'est ceux dont il ne se sent pas proche, et avec qui il essaye de créer une proximité forcée.
Je n'ai pas regardé l'émission entièrement mais j'avais remarqué cet usage déplaisant selon moi du prénom. Sans doute eut-il fallu lui répondre en l'appelant Nicolas pour qu'il soit moins con-descendant.
En tous les cas ce n'est pas avec de nouveaux mensonges ( plus de chomâge c'est pour bientôt il l'a promis !) qu'il remontera dans les sondages ( qui coutent une fortune ).
oui j'ai regardé l'émission et c'était au petit journal de Canal + hier soir. Peut-être une question d'âge aussi pour les hommes voir la crainte pour le syndicaliste aux allures de Bernard Lavilliers...
L'émission "La ligne jaune" d'Arrêt sur image mentionne "Rex", mais pas "Samir" et ne fait aucune allusion à la couleur de peau.
Pour les femmes, j'avais tendance à penser que c'est délibéré: sa majesté des mouches imagine s'adresser à la France Profonde (cf le choix du "journaliste), et imagine que la FP aime bien qu'on différencie clairement les hommes, à qui on parle virilement d'égal à égal, et les femmes, avec qui on est familier, gentil et légèrement (voire même lourdement) condescendant. Pour les deux exceptions masculines... un zeste d'esprit Banania, partie émergente d'un très gros iceberg?
Si c'est vraiment calculé pour permettre au beauf moyen de s'identifier... c'est... je trouve pas le mot. Et pourtant j'ai peine à croire que ce "détail" ait été laissé à la spontanéité présidentielle.
Pour Rex, c'est différent : c'était le chien d'Arlette Chabot.
Sinon, sérieusement, quel que soit le sexe, je trouve déplorable que le président de la République appelle les gens par leur prénom. Mais enfin, il paraît que c'est la tendance générale de notre société : bientôt nous ne serons plus qu'un prénom. De ce point de vue, la télé-réalité était tristement précurseur ( et non précurseure...).
J'attendais que tu en parles justement ! Je trouve ça quand même extraordianaire de la part d'un "communicant" comme lui... Soit on appelle tout le monde par son prénom, soit on appelle tout le monde par son nom de famille... Mais ça doit être trop compliqué de demander à chaque femme si c'est madame ou mademoiselle, et de le retenir.
Donc j'ai envie de dire prénom pour tout le monde. Mais est-ce que les participants à l'émission peuvent appeler le président Nicolas ?
Mais ça doit être trop compliqué de demander à chaque femme si c'est madame ou mademoisell
et à chaque homme si c'est monsieur ou mondamoiseau?
(il y a encore du boulot, même ici!)
Merci, Olympe, pour ton blog
"Mais ça doit être trop compliqué de demander à chaque femme si c'est madame ou mademoiselle"
Je précise que j'étais ironique...
Shane : le bon usage veut que, dans l'ignorance, on dise "Madame" à toutes les femmes (sauf si elles sont manifestement très très jeunes...).
Et le prénom pour tout le monde, quelle horreur : on n'est pas au jardin d'enfants, bon sang de bois !
Mais c'est tellement plus cool de tous s'appeler par son petit nom...
Sérieusement je suis d'accord, il faudrait appeler tout simplement toutes les femmes madame et tous les hommes monsieur ça serait plus respectueux pour tout le monde puisque je ne vois pas trop les gens du panel donner du Nicolas au président.
j'ai eu l'impression qu'il appelait tout le monde par son prénom, sauf un vieux Monsieur. Le privilège de l'âge sans doute.
Toujours est-il que j'ai du mal à comprendre qu'un Monsieur auquel on donne du Monsieur le Président ose appeler une dame ou un autre monsieur par son prénom sans y avoir été invité. Je me demande si on lui avait répondu en l'appelant Nicolas. Aux Etats-Unis, cela n'aurait pas posé de problème mais chez nous ???
Décidément, si même au plus haut de l'appareil étatique, on prend des tics anglo-saxons, feu nos présidents érudits (Pompidou, Mitterrand) doivent tousser dans leur sarcophages.